Results for gemelli translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

gemelli

German

gemelli

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gemelli (1)

German

charm (12)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

English

via dei gemelli, -

German

via dei gemelli, -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

alta val brembana - laghi gemelli

German

alta val brembana — laghi gemelli

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mr gemelli ' s report is good.

German

der bericht von herrn gemelli ist gut.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

gemelli report (a5-0059/2001)

German

bericht gemelli (a5-0059/2001)

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

gemelli, the founder of the university.

German

er war ein schüler von pater gemelli, dem gründer der universität.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gemelli died in milan on 15 july 1959.

German

== weblinks ==== einzelnachweise ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

address: 8, lg. gemelli, 00168 rome (rm)

German

adresse: 8, lg. gemelli, 00168 roma (rm)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is why i was very glad to hear something mr gemelli said.

German

deshalb habe ich mich sehr über etwas gefreut, was der kollege gemelli gesagt hat.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

and will continue to be so. i have mentioned father gemelli.

German

und „neue kirche“ wird sie wohl noch lange heißen. ich habe pater gemelli erwähnt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the policlinico gemelli hospital is a 2-minute drive away.

German

die gemelli-poliklinik erreichen sie mit dem auto in nur 2 minuten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, i too want to congratulate mr gemelli on his report.

German

herr präsident! auch ich möchte herrn gemelli zu seinem bericht beglückwünschen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the gemelli report attempts to take a fresh approach, a bold approach.

German

der bericht gemelli ist um einen neuen ansatz, einen mutigen ansatz, bemüht.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in the area you will find the auditorium, flaminio stadium, and gemelli hospital.

German

das auditorium, das flaminio stadium und das gemelli krankenhasu sind nahe gelegen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i believe it is only right to pass mr gemelli 's message on to them.

German

ich denke, es ist nur zu gerechtfertigt, ihnen herrn gemellis worte zu übermitteln.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

aparthotel costarica *** via dei gemelli, 59 - bibione (bibione spiaggia)

German

aparthotel costarica *** via dei gemelli, 59 - bibione (bibione spiaggia)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this connection, i can only acknowledge and express my support for what mr gemelli has just said.

German

in diesem zusammenhang kann ich das, was herr gemelli soeben sagte, nur bestätigen und unterstützen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

fortunately, and i disagree with the last speaker, the gemelli report strengthens the commission proposals.

German

glücklicherweise, und ich stimme mit meinem vorredner nicht überein, bestärkt der bericht gemelli die vorschläge der kommission.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

of course, i heard with trepidation the news of the pope’s hospitalization in the gemelli hospital.

German

natürlich habe ich die nachricht von der einlieferung des papstes ins krankenhaus mit bangen aufgenommen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK