Results for gentianaceae translation from English to German

gentianaceae
gentianaceae

family gentianaceae
gentianaceae

family: (gentianaceae)
familie: enziangewächse (gentianaceae)

family gentianaceae (organism)
gentianaceae

family : gentianaceae - gorechavkovye.
die familie : gentianaceae - goretschawkowyje.

about 15 gentianaceae in chile and 4 in our data base.
ungefähr 15 gentianaceae in chile und 4 in unserer datenbank.

more species from the same gentianaceae family in our data base:
mehr arten von der gleichen familie gentianaceae in unserer datenbank

gentianaceae is a family of flowering plants of 87 genera and about 1600 species.
die etwa 80 bis 87 gattungen mit 900 bis 1655 arten sind weltweit vertreten.

the plant genus "hoppea" from the family gentianaceae is named after him.
* eine straße in regensburg wurde ebenso nach ihm benannt: die hoppe-straße.

(ik)*gentianaceae swertia stenopetala (regel & tiling) pissjaukova—bot.
* isidorus brennsohn: "die Ärzte livlands von den ältesten zeiten bis zur gegenwart".

gentianella (dwarf gentian) is a plant genus in the gentian family (gentianaceae).
die pflanzengattung kranzenziane ("gentianella") gehört zur familie der enziangewächse (gentianaceae).

the gentianaceae family consists of about 75 genera and approximately 1000 species of cosmopolitan distribution, but more common in temperate and subtropical regions and in small tropical mountains.
die gentianaceae-familie ( enziangewächse) besteht aus etwa 75 gattungen und etwa 1000 verschiedenen arten, die weltweit vorkommen, aber vorwiedend in gemäßigten und subtropischen regionen oder in niederen, tropischen bergen.

gentiana is a genus of flowering plants belonging to the gentian family (gentianaceae), the tribe gentianeae, and the monophyletic subtribe gentianinae.
die enziane ("gentiana") sind eine pflanzengattung in der familie der enziangewächse (gentianaceae).

gentiana sino-ornata (showy chinese gentian) is a species of flowering plant in the family gentianaceae, native to western china and tibet.
der chinesische schmuck-enzian ("gentiana sino-ornata"), auch chinesischer herbst-enzian genannt, ist eine pflanzenart aus der gattung der enziane ("gentiana").

centaurium (centaury) is a genus of 20 species in the gentian family (gentianaceae), tribe chironieae, subtribe chironiinae.
das tausendgüldenkraut ("centaurium") ist eine pflanzengattung in der familie der enziangewächse (gentianaceae).

photo 13 shows a saprophyte (i.e. a chlorophyll-less plant which uses fungi to nourish itself), namely the voyria aurantiaca, a member of the gentianaceae family. this is probably the first time this species has been photographed in our reserve.
von einem saprophut (pflanze ohne blattgrün, die sich mit hilfe von schimmeln ernährt), einem vertreter der familie der gentianaceae, nämlich voyria aurantiaca (foto 13), ist sehr wahrscheinlich in unserem reservat zum ersten mal ein foto gemacht.