Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gently live
sachtleben
Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gently mix.
vorsichtig mischen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gently swirl
vorsichtig schwenken
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
swirl gently.
leicht schwenken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
english: gently
english: gently
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"verry gently, ...
"verry gently, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would caress you gently
streicheln
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your thumbs touch gently.
die daumen berühren sich sanft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upon reconstitution, mix vials gently.
bei der rekonstitution die durchstechflaschen vorsichtig mischen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...exfoliating cloths, massage gently.
...bauchfett haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we're fine," he says gently.
er nickt zustimmen, wie der schüler gegenüber seiner lieblingslehrerin. "wir haben alles was wir brauchen", antwortet er höflich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shake gently immediately before use.
unmittelbar vor der verabreichung leicht schütteln.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: