Results for gerace translation from English to German

accommodations in gerace
günstige und luxus hotels in gerace:

via nazionale 66, gerace
via nazionale 66, gerace

4 star hotel in gerace
hotel 4 sterne gerace

gerace is an art coffer.
gerace ist ein wahrer kunstschrein.

mr giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.
herr giuseppe varacalli, consigliere comunale del comune di gerace.

gerace produces an excellent white wine called greco di gerace.
in gerace wird ein hervorragender weißwein hergestellt, der unter dem name greco di gerace bekannt ist.

agnana calabra borders the following municipalities: canolo, gerace, mammola, siderno.
die nachbargemeinden sind canolo, gerace, mammola und siderno.

accommodations in gerace: reservation for gerace luxury hotels and cheap bed & breakfast in gerace, italy
reservierungen für gerace: luxus hotels und günstige bed & breakfast in gerace, italien

more history can be felt in locri, an ancient greek colony, in gerace with its fascinating cathedral and in byzantine stilo.
den hauch der geschichte atmet man auch in locri, einer antiken griechenkolonie, in gerace mit seiner faszinierenden kathedrale und im byzantinischen stilo ein.

gerace () is a town and "comune" in the province of reggio calabria, calabria, italy.
gerace ist eine italienische stadt in der provinz reggio calabria in kalabrien mit einwohnern (stand ).

gerace is an excellent departure point for excursions to the aspromonte national park and to visit coastal centres, among which we would like to point out the important town of locri.
gerace ist ein hervorragender ausgangspunkt für ausflüge in den aspromonte nationalpark und zu den kuestzentren, unter denen das berühmte locri hervorsticht.

but the best was the view from the balcony of the town caulonia that on the rock thronte.das house is easy to find in front of us and is a perfect base for trips to stilo and bivongi or gerace and the excavations in locri.
das schönste aber war der ausblick vom balkon auf die stadt caulonia, die direkt vor uns auf dem felsen thronte.das haus ist leicht zu finden und ist ein perfekter ausgangsort für ausflüge nach stilo und bivongi oder nach gerace und zu den ausgrabungen in locri.

set in the small, historic town of gerace, this former aristocratic home offers unique rooms with free wi-fi, and an elegant restaurant serving specialities from calabria.
in der kleinen, historischen stadt gerace bietet dieses ehemalige aristokratische haus einzigartige zimmer mit kostenfreiem wlan und ein elegantes restaurant mit spezialitäten aus kalabrien.

a few years later, gerace was conquered by the normans commanded by robert guiscard (1059) under whom the city inaugurated a period of economic and architectonic development.
wenige jahre später wurde gerace von den normannen erobert, die von robert guiskard (1059) geführt wurden und unter welchem die stadt wirtschaftlichen und architektonischen aufschwung erlebte.

accommodations in gerace, italy: b&b and hotels at low internet rates. reservation for lodging in luxury or cheap gerace hotels and gerace bed & breakfast
unterkunfte in gerace, italien: reservierungen für luxus hotels und günstige bed & breakfast in gerace.

since the end of march fliming of the mini series the man who dreamt with the eagles has been taking place in calabria. terence will be busy for 8 weeks in the aspromonte area, in the small towns of gerace, caulonia, gambarie and reggio calabria.
ende märz begannen die dreharbeiten der mini-serie 'l'uomo che sognava con le aquile'. terence wird für acht wochen in aspromonte, gerace, caulonia, gambarie und in der region kalabrien vor ort sein.

among the many interesting places to visit in gerace, there is the cathedral of 1045, the 13th century church of san francesco, and the remains of an ancient norman castle. in the borgo vecchio, or old town, one can still see the ancient dwellings dug out of the tufa, some of which originating from caves inhabited since neolithic times.
zu den bedeutendsten sehenswürdigkeiten zählen die basilika aus dem jahr 1045, die ruinen einer normannischen burg, die kirche san francesco aus dem 13. jh. mit ihren mosaiken, der aussichtsterrasse von bombarde, die porta del tocco (glockentor)…