Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incl. german vat
incl. mwst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+19% german vat
+19% ust
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19% german vat (eur)
listenpreis inkl. 19% mwst. (eur)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
german vat/sales tax id:
umsatzsteueridentifikationsnummer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all prices include german vat.
die preise enthalten die mehrwertsteuer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unit price incl. 19% german vat
einzelpreis inkl. 19% mwst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
list priceincl. 19% german vat (eur)
listenpreis inkl. 19% mwst. (eur)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* prices incl. german vat, plus shipping
* preise inkl. 19% mwst., zzgl. versand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(all prices excluding 19% german vat)
(alle preise zuzüglich 19% deutsche mehrwertsteuer)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* prices incl. german vat, plus shipping home
* preise inkl. 19% mwst., zzgl. versand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all prices in euro without 19% german vat
alle preise in euro und ohne deutsche mwst.(19%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
price € 1,050 plus german vat per person.
pro person € 1.050,-- zzgl. mwst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
all prices including german vat plus shipping costs
preise inkl. mehrwertsteuer zzgl. versandkosten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all prices including german vat plus shipping costs.
alle preise inklusive gesetzlicher mehrwertsteuer und zuzüglich versandkosten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all prices are including german vat (currently 19 %).
alle preise sind inklusive der aktuell gültigen mehrwertsteuer (momentan 19 %).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*all prices including german vat,plus shipping costs.
*all prices including german vat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will bill netto prices then, without the german vat.
wir berechnen dann keine mehrwertsteuer (vat).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the german vat. please note that additional bank fees arrise
of the german vat. please note that additional bank fees arrise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for deliveries within the eu the current german vat rate applies.
für lieferungen in länder der europäischen union (eu) gilt die derzeit gültige mehrwertsteuer der bundesrepublik deutschland. dieser mehrwertsteuersatz ist in den angegebenen bruttopreisen enthalten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24.99 euro, german vat included. or 29.99 us dollars.
24.99 euro, inklusive der deutschen mehrwertsteuer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: