Results for get him translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

get him!

German

holen sie ihn!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get him out of here!

German

entferne ihn von hier!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get him to the greek

German

zu scharf um wahr zu sein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't get him confused.

German

bring ihn nicht durcheinander!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where'd you get him?"

German

woher hast du die?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

get him up against the wall

German

get him up against the wall

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use the hookshot to get him.

German

mit ihm könnt ihr euch frei in der festung bewegen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tags: get him to the greek

German

tags: get him to the greek

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and get him to swap our places,

German

and get him to swap our places,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’ll try to get him alone.

German

ich versuche, ihn allein zu erwischen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was barely able to get him out.

German

ich konnte ihn gerade noch herausholen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i get him in for runway 1?

German

can i get him in for runway 1?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* corral the animal to get him food.

German

* corral das tier zu ihm zu essen zu bekommen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because we are going to get him out.

German

denn wir werden ihn herausholen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you get him to come to the theater?

German

kannst du ihn dazu bringen, zum theater zu kommen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i couldn't get him on the phone.

German

ich bekam ihn nicht ans telefon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get him out of there as fast as you can!

German

holen sie ihn von dort so schnell wie du kannst!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"my! we couldn't get him out, tom.

German

,,lieber gott, tom, wir können ihm nicht 'raushelfen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

talk to the dwarf, and get him to let you box.

German

sprecht mit xarn und sagt ihm, daß ihr ihn freilasst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i'll go out and get him really quick.

German

"i'll go out and get him really quick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK