From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ghb
gamma-hydroxybutyrat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ghb dehydrogenase inhibitors
ghb-dehydrogenase-inhibitoren
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
[ details ] ghb test, 10pcs.
[ details ] ephedrin test, 10stk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most data derives from the illicit use of ghb.
die meisten daten leiten sich von der illegalen verwendung von ghb ab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the use of internet for marketing of ghb for non-medical purposes.
nutzung des internets für die vermarktung von ghb für nichtmedizinische zwecke;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ghb and ketamine (new synthetic drugs) - council conclusions
ghb und ketamin (neue synthetische drogen) - schlussfolgerungen des rates
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there is insufficient evidence to recommend the use of naloxone in the treatment of overdose with ghb.
eine anwendung von naloxon bei der behandlung einer Überdosierung mit ghb kann nicht empfohlen werden, da keine ausreichenden erfahrungen vorliegen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
in recent years, an increase of gbl consumption has been observed due to the prohibition of ghb.
in den letzten jahren war auf grund des verbotes von ghb ein anstieg des gbl-konsums zu beobachten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
although several substances that fall under this name the best known are the ecstasy, ketamine, ghb.
obwohl mehrere stoffe, die unter diesem namen die bekanntesten sind die ecstasy, ketamin, ghb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the per protocol population there was a significantly larger observed reduction in ghb in the premeal glulisine group compared with the regular insulin group.
in der per-protokoll-population wurde in der gruppe, die mit insulinglulisin vor der mahlzeit behan- delt wurde, eine signifikant höhere absenkung des hba1c-wertes beobachtet als in jener, die normal- insulin erhielt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
possession is not illegal, but may be punished according to the medicines act, when intended to be sold for human consumption or synthesis of ghb.
strafbar ist der missbrauch von gbl zur synthese (herstellung) von ghb sowie die zweckentfremdete abgabe / verkauf zum konsum (arzneimittelgesetz).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
drug discrimination studies show that ghb produces a unique discriminative stimulus that in some respects is similar to that of alcohol, morphine and certain gaba-mimetic drugs.
in diskriminationstests wurde gezeigt, dass ghb einen eigenen diskriminativen stimulus ausübt, der in einigen aspekten dem von alkohol, morphin und bestimmten gaba-mimetischen substanzen vergleichbar ist.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
abuse potential and dependance the active substance in xyrem is sodium oxybate, which is as the sodium salt of gamma hydroxybutyrate (ghb), a cns depressant active substance with well known abuse potential.
missbrauchspotential und abhängigkeit der wirksame bestandteil in xyrem ist natriumoxybat, das natriumsalz der gammahydroxybuttersäure (ghb), das dämpfend auf das zns wirkt und ein bekanntes missbrauchspotential hat.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: