Results for gibber translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

gibber

German

höcker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

we try to stay on the gibber and not drive over bush.

German

wir versuchen auf dem gibber zu bleiben, in den spuren des viehs zu fahren und vegetation zu meiden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

==landscape==much of the desert is covered by gibber.

German

in der wüste gibt mehrere kleine siedlungen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

even though it is not very warm the air shimmers on the gibber plain and the trees seem to float.

German

obwohl es nicht sehr warm ist, flimmert die luft über der gibber plain und die bäume scheinen über der ebene zu schweben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

once we reach the gibber plains the road gets better, still rough though but not as badly corrugated.

German

nach dem erreichen der gibber plains wird die strasse besser und ist nicht mehr so wellig wie zuvor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for a while we drive through an area that is empty, barren of vegetation, just a flat gibber plain.

German

für eine gewisse zeit fahren wir durch eine karge, unfruchtbare, mit steinen übersäte ebene (gibber plain).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

then we leave the hills behind us and there is only gibber and every so often a creek bed with some mulga in it left to see, just wide open space.

German

dann lassen wir die hügel hinter uns und es bleibt nur noch die endlose steinwüste übrig, welche von zeit zu zeit durch einen trockenen flusslauf mit ein paar mulgas (sträucher/bäume) unterbrochen wird.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gibbers are small stones left over from the original hard surface of this area.

German

gibbers sind kleine steine welche Überbleibsel einer früheren, harten oberfläche sind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,854,914,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK