Results for gluma translation from English to German

10 08:12:00 ulrike gluma-peters
12 09:17:00 jana freund

between courses it was possible to look over the shoulders of the chef dirk gluma and his team.
zwischen den menügängen wurde chefkoch dirk gluma und seinem team über die schultern geblickt.

the gluma company from laufenburg has closed its business on june 30th 2005. since july 1st 2005 we have taken over the sale of spareparts to gluma customers.
die firma gluma gmbh aus laufenburg hat zum 30.06.2005 ihre geschäfte eingestellt. zum 01.07.2005 haben wir die ersatzteil- betreuung der gluma kunden übernommen.

the conditioning agent, gluma applied onto the enamel surface and, after 30 seconds, is rinsed off carefully with de-ionized water.
auf die schmelzoberfläche wird das konditionierungsmittel gluma® cps gel aufgetragen, das nach 30 sekunden sorgfältig mit entionisiertem wasser abgespült wird.

]]> by: mgm http://www.globe-trotter.ro/ziaruldela5/2009/01/04/english-lesson-smile-learn-xxiii/comment-page-1/#comment-3195 mon, 05 jan 2009 10:03:37 +0000 http://www.globe-trotter.ro/ziaruldela5/?p=1133#comment-3195 buna gluma! shall we translate for twerps?
]]> by: alin http://www.globe-trotter.ro/ziaruldela5/2009/01/01/ein-gluckliches-und-erfolgreiches-jahr-2009/comment-page-1/#comment-3193 mon, 05 jan 2009 07:17:46 +0000 http://www.globe-trotter.ro/ziaruldela5/?p=1012#comment-3193 la multi ani !