Results for goddamn translation from English to German

(goddamn)
(goddamn)

goddamn sexy (1)
chocolate bunny (1)

just goddamn amazing!
just goddamn amazing!

goddamn angel (1)
goddamn angel (1)

she's so goddamn sexy.
she's so goddamn sexy.

cramps, the - goddamn rock 'n' roll
cramps, the - goddamn rock 'n' roll

goddamn, this girl is the fucking business!
goddamn, this girl is the fucking business!

and you fall for it every time goddamn it!
und du fällst auch noch jedes mal darauf herein, verdammt nochmal!

goddamn amazingly insane!! perfect tits and ass!!!!
goddamn amazingly insane!! perfect tits and ass!!!!

not a goddamn thing. i´m a no-life.
ich mach nichts, ich hab sonst nichts.

i\'m the goddamn devil, and i do it for free
i'm stood at the edge and i'm looking down

kt: look at the road -- still got that goddamn blindfold on.
kt: sehen sie auf die straße -- hat immer noch die verdammte binde auf.

wait for a time, everyone, you'll know, goddamn you'll know!
ein sonnenstrahl, der war da, weißt du noch, weißt du noch?

you pick it up, you put the damn thing back on, and finish the goddamn race!"
du hebst sie auf, du machst die verdammten dinger wieder ran und brinst dieses gottverdammte rennen zu ende!"

we sold like 700 copies during the six months we actually cared about to sell the goddamn tape.
wir haben an die 700 kopien in den sechs monaten verkauft, in denen wir das verdammte teil promotet haben.

what the fuck am i? why is my world so goddamn nasty, why am i accepting and allowing it?
darin vergebe ich mir, dass ich mir erlaubt und es akzeptiert habe mich in und als der gedanke wahrzunehmen: 'vielleicht hätte ich es besser machen können, habe ich aber nicht. und so fühle ich mich schlecht.'

because the results of it were so spectacular that if it worked it was going to change everybody's goddamn way of doing molecular biology.
weil die ergebnisse – wenn es funktionieren würde – so spektakulär wären, dass es jedermanns art molekularbiologie zu betreiben verändern würde.

terrific! in all of the ways! she's so goddamn adorable, and she's so goddamn sexy at the same time.
terrific! in all of the ways! she's so goddamn adorable, and she's so goddamn sexy at the same time.

i'll tell you that, and i'm telling you that there isn't one person in the whole goddamn government who's read it.
i'll tell you that, and i'm telling you that there isn't one person in the whole goddamn government who's read it.

i'm the only one honest enough to say so... at this stage of my life i don't have to kiss anybody's ass, i can say what i goddamn well like.
i'm the only one honest enough to say so… at this stage of my life i don't have to kiss anybody's ass, i can say what i goddamn well like.