Results for gomorrha translation from English to German

21:50 gomorrha
21:50 gomorrha

01. gomorrha 5:47
01. airflow (4:40)

alles über die serie gomorrha
alles über die serie gomorrha

therefore we had gomorrha already.
also gomorrha hatten wir heute schon zur genüge.

weitere informationen zur serie gomorrha
weitere informationen zur serie gomorrha

gomorrha dvd & blu ray im online shop
dvd & blu ray im online shop

gomorrha. journey into the realm of the camorra
gomorrha. reise in das reich der camorra

pohl, gerd (2) (guitar, vocals) gomorrha
pohl, gerd (2) (guitar, vocals) gomorrha

tracklist: sodom und gomorrha (1) (10.01)
episode: sodom und gomorrha (1) (10.01)

in the 20's followed the monumental film "sodom und gomorrha" (22).
in den 20er jahren folgte der monumentalfilm "sodom und gomorrha" (22).

karl e. aulbach gifford, gomorrha (1998) (d) (rezension) 1 s.
galouye, simulacron-drei (1986) (d) (rezension)

15 amen i say to you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city.
15 wahrlich, ich sage euch, dem lande der sodomer und gomorrer wird es erträglicher ergehen am jüngsten gericht denn solcher stadt.

15 verily i say unto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city.
15 wahrlich, ich sage euch: dem land der sodomer und gomorrer wird es erträglicher ergehen am tage des gerichts als dieser stadt. note: die ansage kommender verfolgungennote: (mk 13,9-13; lk 21,12-17)

1:10 hear the word of the lord, ye rulers of sodom, give ear to the law of our god, ye people of gomorrha.
1:10 höret des herrn wort, ihr fürsten von sodom! nimm zu ohren unsers gottes gesetz, du volk von gomorra!

10:15 verily i say unto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city.
10:15 amen, das sage ich euch: dem gebiet von sodom und gomorra wird es am tag des gerichts nicht so schlimm ergehen wie dieser stadt.

13:19 and that babylon, glorious among kingdoms, the famous pride of the chaldeans, shall be even as the lord destroyed sodom and gomorrha.
13:19 also soll babel, das schönste unter den königreichen, die herrliche pracht der chaldäer, umgekehrt werden vor gott wie sodom und gomorra,

2:6 and turning the cities of sodom and gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;
2:6 auch die städte sodom und gomorra hat er eingeäschert und zum untergang verurteilt, als ein beispiel für alle gottlosen in späteren zeiten.

"sodom und gomorrha" cost more than five times the planned budget and in later films, on the basis of such expensive experiences, expenditure on props was drastically reduced.
in späteren filmen wurde die ausstattungsvielfalt aufgrund kostspieliger erfahrungen in filmen wie diesem - sodom und gomorrha kostete letztendlich mehr als fünfmal so viel wie geplant - deutlich reduziert, zugunsten von mehr einheitlichkeit.

7 as sodom and gomorrha, and the cities around them, committing greedily fornication, in like manner with them, and going after other flesh, lie there as an example, undergoing the judgment of eternal fire.
7 wie auch sodom und gomorra und die umliegenden städte, die gleicherweise wie diese ausgehuret haben und nach einem andern fleisch gegangen sind, zum exempel gesetzt sind und leiden des ewigen feuers pein.

"esaias also crieth concerning israel, though the number of the children of israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved: [28] for he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the lord make upon the earth. [29] and as esaias said before, except the lord of sabaoth had left us a seed, we had been as sodoma, and been made like unto gomorrha."
"jesaja aber ruft über israel: «wäre die zahl der söhne israels wie der sand des meeres, nur der Überrest wird errettet werden. [28] denn indem er das wort vollendet und abkürzt, wird der herr es auf der erde ausführen.» [29] und wie jesaja vorher gesagt hat: «wenn nicht der herr zebaoth uns nachkommenschaft übriggelassen hätte, so wären wir wie sodom geworden und gomorra gleich geworden"