From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anyone who can forget such graciousness
wer dieses nicht erkennen kann,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we appreciate your graciousness and hospitality.
we appreciate your graciousness and hospitality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all three, a lesson in graciousness.
die zeit in meiner mittelstation las cruces ist zweifelsfrei der höhepunkt der drei wochen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
42. god's graciousness 1/10/2016
7/31/2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and do not forget graciousness between you.
und vergesset nicht, einander güte zu erweisen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we must praise him for graciousness and tenderness.
wir müssen ihn für seine gnade und zärtlichkeit preisen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no gentleness or graciousness about them.
bei ihnen gibt es keine liebenswürdigkeit oder barmherzigkeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much for your kindness and graciousness!
wir hatten eine wirklich wundervolle zeit hier. vielen, vielen dank für ihre freundlichkeit und liebenswürdigkeit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i appreciate your graciousness and efforts on my behalf.
ich weiß deine zuvorkommenheit und deine mühe für mich zu schätzen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pause and observe the perfection of his graciousness, the virtuous rank
pause und beobachten sie die perfektion seiner liebenswürdigkeit, die tugendhaften rang
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his graciousness earned him what turned out to be a death sentence.
seine barmherzigkeit brachte ihm den tod.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we would like to commend all of you on your graciousness to the cause.
föderation des lichts: wir würden euch gerne loben, für all euer wohlwollen der sache gegenüber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accept them instead. be one who gives graciousness rather than demanding it.
seid diejenige und derjenige, die und der zuvorkommenheit aussendet, anstatt sie einzufordern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have since progressed through the graciousness of age to being mr, gillan.
seither habe ich mich durch die durch die gnade des alters dazu verbessert, mr. gillan zu sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this graciousness towards the other vivekananda imbibed from his spiritual master, ramakrishna.
diese güte gegenüber dem anderen hat vivekananda von seinem spirituellen meister, ramakrishna, aufgenommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and to forgo is nearer to godwariness; so do not forget graciousness among yourselves.
und daß ihr (etwas) nachlaßt, entspricht eher der gottesfurcht. und vergeßt die großmut untereinander nicht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
service standards epitomize the graciousness of chinese people: friendly, efficient and caring.
die hier gepflegten service-standards verkörpern die liebenswürdigkeit der chinesen: freundlich, effizient und einfühlsam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 but so that i may not delay you any further, i beg you to hear us briefly with your customary graciousness.
act 24:4 um dich aber nicht lange hinzuhalten, bitte ich dich, schenke uns in deiner güte für kurze zeit gehör.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they greeted us with graciousness and interest and assured us, that the concerns of the cib will remain in their prayers.
sie begrüßten uns mit wohlwollen und interesse und versicherten uns, dass die belange des cib weiter in ihrem gebet bleiben werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it felt good to be able to stretch my old legs and breathe fresh air once more, thanks to the graciousness of the white mantle.
es war ein gutes gefühl, dank der güte des weißen mantels wieder frische luft zu atmen und mir die beine vertreten zu können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: