Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flour
weizenmehl
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
flour:
salz:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rye flour
von roggen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
meslin flour
von mengkorn
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
white flour:
knoblauch:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
300 grams flour
300 g mehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
125 grams of flour
125 g mehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* 150 grams rye flour
* 150 g roggenmehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* 100 grams wheat flour
* 100 g weizenmehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
150 grams of yellow corn flour
150 gramm des gelben maismehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... and add 100 grams of corn flour .
nicht zu viel mais hinzufügen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
280 grams of flour and 160 grams of sugar
280 g mehl 160 g zucker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingredients: 1 medium egg per 100 grams of flour
zutaten: 1 mittelgroße ei pro 100 gramm mehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 1/2 cups (195 grams) all purpose flour
1 1/2 cups (195 gramm) mehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
500 grams of flour, 500 ml of water, 7 grams of yeast
500 g mehl, 500 ml wasser, 7 g hefe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gram flour slows down aging of the skin and the whole organism that is why it is used for the skin clearance and freckles removal.
dder verzehr von kichererbsen verlangsamt die alterung der haut und des ganzen organismus, deshalb wird die kichererbse für die hautreinigung und die entfernung von sommersprossen angewendet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma vie sans gluten organic corn flour, 500 grams of was added to your comparison list
'ma vie sans gluten buchweizen-mehl, bio, 500 gramm' wurde zum vergleich hinzugefügt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the process of claim 7, wherein the enzyme level varies from 1 to 4 alpha-amylase units per gram of flour.
verfahren nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die enzymmenge von 1 bis 4 alpha-amylase-einheiten pro gramm mehl variiert.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
use: add 3 tablespoons finax fibrex and 1 cup water for each additional 450 grams of flour.
verwenden sie: fügen sie 3 esslöffel finax fibrex und 1 tasse wasser für jeden weiteren 450 gramm mehl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation recipe for bread: 500 grams of flour, 450-500 grams of water,
zubereitung rezept für brot: 500 g mehl, 450 bis 500 gramm wasser,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: