Results for greeter translation from English to German

greeter
anmeldefenster

job: greeter
beschreibung:

use themed greeter
design für den anmeldungsmanager verwenden

the font for the greeter headline.
die schriftart für die Überschrift des anmeldefensters.

the normal font used in the greeter.
die normale schrift im anmeldefenster.

creating themes for the & kdm; greeter
das erstellen von designs für den anmeldungsmanager von & kdm;

* greeter programs support sustainable tourism.
* die greeter-programme unterstützen nachhaltigen tourismus.

the greeter juan carlos was cheerful and efficient.
the greeter juan carlos was cheerful and efficient.

greeter was very helpful and understanding of our late arrival.
greeter was very helpful and understanding of our late arrival.

the [x-*-greeter] section class of kdmrc;
die [x-*greeter] abschnittklasse von kdmrc;

your greeter was extremely courtious and showed us all around the apartment.
your greeter was extremely courtious and showed us all around the apartment.

what to do with the num lock modifier for the time the greeter is running:
legt den status der num lock-taste im anmeldefenster fest:

show a user list with unix login names, real names and images in the greeter.
zeigt eine liste mit benutzernamen, echten namen und bildern im anmeldefenster an.

the theme to use for the greeter. can point to either a directory or an xml file.
der für das anmeldefenster zu verwendende stil. dies kann entweder auf einen ordner oder auf eine xml-datei verweisen.

==references====external links==*global greeter network*geneva greeters
masterarbeit universität trier fachbereich vi-geographie/geowissenschaften.

it had everything we needed, was clean, comfortable, and the greeter was friendly and informed.
sie war sauber, gemütlich und die person die uns empfangen hat, war freundlich und wusste bescheid.

show the console login action in the greeter (if servertty / consolettys is configured).
zeigt die option zur konsolen-anmeldung im anmeldefenster an (falls servertty / consolettys eingerichtet ist).

this section class contains options concerning the configuration of the kdm; frontend (greeter).
diese abschnittklasse enthält optionen, die die einrichtung des kdm;-anmeldefensters (greeter) betreffen.

greeter kiosk intel vpro technology-enabled media player based on the intel® core™ processor
intel® core™ i3 der dritten generation prozessor

the greeter was excellent, we got lost trying to find the apartment so she came and got us where we were, and also helped us carry our luggage.
die greeter war ausgezeichnet, wir haben versucht die wohnung zu finden, so dass sie kam und uns wo wir waren hat, und auch half uns unser gepäck verloren.