Results for guest count translation from English to German

count
graf

count.
zahlen.

count:
zählen:

$count++;
$zaehler++;

in 1543, count johann iv of wied had philipp melanchthon as a guest at runkel castle.
1543 beherbergte die burg runkel philipp melanchthon als gast des grafen johann iv.

the guests, and i gladly count myself one of them, bet on the results of the day.
da tippen die gäste das ergebnis des spieltages und ich gerne mit.

the ansitz zum steinbock offers spacious count rooms where all the guests will feel comfortable straightaway and have restful nights
der ansitz zum steinbock bietet geräumige grafenzimmer in denen sich die gäste auf anhieb wohlfühlen und erholsame nächte verbringen

on the hameau, the highest point of the park, the count had seventeen chalets built to accommodate his guests.
am hameau, dem höchsten punkt des parks, ließ der graf damals 17 hütten errichten, um seine gäste unterzubringen.

we're the only branded hotel in the area, and guests count on us for the best in service and quality.
wir sind die einzige anlage einer hotelkette in der region, und gäste erwarten von uns beste an service und qualität.

the first impression counts, that's why belvita emphasises hearty guest-friendliness and a harmonious ambience.
der erste eindruck zählt, deshalb setzt belvita jederzeit auf herzliche gastfreundschaft und ein stimmiges ambiente.

the douglas county hospital is also in the region, and many of our guests count on us to provide quiet, comfortable accommodations during their medical visit.
das douglas county hospital befindet sich ebenfalls in der region.

your best western st. francisville hotel is the only branded hotel in the area, and guests count on us to deliver the quality and service they've come to expect.
das best western st. francisville hotel ist das einzige hotel einer hotelkette in der stadt, und gäste erwarten von uns eine erstklassige ausstattung und hervorragenden service.

guests can also count on a 24-hour medical service whenever necessary, together with internet access in public areas (surcharge).
zudem gibt es internetzugang in den öffentlichen bereichen (zusatzgebühr).

we're the only best western in the area, and our reputation makes us stand out. guests count on the outstanding quality, convenience, and customer service of our branded prescott hotel.
wir sind das einzige best western-hotel der umgebung und genießen einen hervorragenden ruf. gäste verlassen sich auf die hervorragende qualität, den komfort und den service, den unser markenhotel in prescott für sie bereithält.

counts
graf