From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this little gyoza venue in the otherwise westernised quarter of harajuku is a true classic.
im doch eher essenstechnisch verwestlichen viertel harajuku ist dieses kleine gyoza-lokal ein echter klassiker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gyoza (dumplings) are served as side dish in some ramen-ya (ramen restaurants).
gyoza (knödel) werden in manchen ramen-ya (ramen-restaurants) als beilage serviert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both the gyoza and the miso soups taste just as they do in japan, and there are also other specialities that you won’t find everywhere.
sowohl die gyoza als auch die miso suppen schmecken wie in japan und es gibt noch die ein oder andere köstlichkeit und spezialitäten, die man nicht überall findet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and since then we are not only lovers of the japanese cuisine, but can also cook things like sushi, miso, gyoza, tempura on our own.
abends hat uns hiroko gezeigt wie man japanisch kocht und seitdem sind wir nicht nur begeisterte lieberhaber der japanischen küche, sondern können auch sushi, miso, gyoza, tempura und andere leckere sachen selber kochen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tempura, gyoza, teriyaki-variations and some own creations of the kushi hachi, such as the crispy salmon rolls, accomplish this third and last sector of our kitchens.
tempura, gyoza, teriyaki-variationen und einige hauseigene kreationen wie beispielsweise die knusprigen lachsröllchen vollenden diesen dritten küchenbereich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s a delightful spot that presents a select menu based on the most exquisite dishes such as sea urchin, fresh truffles or wagyu gyoza, in a perfect fusion of mediterranean cuisine with japanese spirit. this year, kyupiddo returns to the season with a new chef who promises not to disappoint the most refined palates.
dieses herrliche versteck hat zudem eine phantastische küche. exquisite gerichte wie seeigel, frischer trüffel und wagyu gyoza repräsentieren die perfekte mischung aus mediterraner küche und japanischem geist. in die junge saison startet das kyupiddo mit einem neuen küchenchef, der verspricht, auch die feinsten gaumen nicht zu enttäuschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: