From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glass bottles, h2so3, bottle gourd.
glasflaschen, h2so3, flaschenkürbisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the percentage of molecular sulphur dioxide, h2so3, in free sulphur dioxide is calculated as a function of ph, alcoholic strength and temperature.
der anteil an molekularem schwefeldioxid h2so3 in freiem schwefeldioxid wird in abhängigkeit vom ph-wert, dem alkoholgehalt und der temperatur berechnet.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
free sulphur dioxide is defined as the sulphur dioxide present in the must or wine in the following forms: h2so3, hso3 the equilibrium between these forms is a function of ph and temperature:h2so3 h+ + hso3 h2so3 represents molecular sulphur dioxide.
als schwefeldioxid bezeichnet man das schwefeldioxid, das in nachstehenden formen im most oder wein vorhanden ist: h2so3, h so3 das gleichgewicht hängt vom ph-wert und der temperatur ab:h2so3 h+ + hso3 h2so3 stellt das molekulare schwefeldioxid dar.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality: