Results for hackenberg translation from English to German

harald hackenberg re...
the...

last post by martin hackenberg
letzter beitrag von martin hackenberg

prof. dr. med. reinhard hackenberg
prof. dr. med. reinhard hackenberg

solara di bomporto, presentation by dr. ulrich hackenberg
solara di bomporto, präsentation von herrn dr. ulrich hackenberg

we also have dave hackenberg, who is the poster child of ccd.
wir haben da also dave hackenberg, das vorzeigekind von ccd.

the hackenberg law firm is specialized in the following legal fields:
die kanzlei hackenberg ist spezialisiert auf die rechtsgebiete:

legal health insurance matters are also covered by the hackenberg chambers.
auch das krankenversicherungsrecht wird von rechtsanwalt hackenberg / karlsruhe abgedeckt.

the hackenberg chambers are seated in the stephanienstr.18 in karlsruhe (downtown).
sitz der kanzlei von rechtsanwalt hackenberg / fachanwalt für arbeitsrecht ist die stephanientstr. 18 in karlsruhe (innenstadt).

founding of the hackenberg chambers in 1994, since then, working as a self- employed attorney
gründung der kanzlei hackenberg im jahr 1994, seither tätigkeit als selbstständiger rechtsanwalt

hackenberg. it is the balanced proportions of the new passat that make its design very unique, timeless and sophisticated.
es sind die ausgewogenen proportionen des neuen passat, die zu einem ganz eigenen, zeitlosen und souveränen design führen. nur wenige präzise linien genügen, um die form zu definieren.

it included a tight loop with a radius of 335 metres to pass by hackenberg (hill) near schafhausen.
dabei wurde um den bei schafhausen gelegenen hacksberg eine enge schleife mit einem radius von 335 metern gebaut.

ulrich hackenberg, member of the board of management of the volkswagen group responsible for development, at the press conference in detroit.
ulrich hackenberg, volkswagen entwicklungsvorstand, während der pressekonferenz in detroit.

2008 nominiert für den "kurt-hackenberg-preis für politisches theater" 2008 (in german)
2008 nominiert für den "kurt-hackenberg-preis für politisches theater" 2008

contact person harald hackenberg ( this e-mail address is being protected from spambots. you need javascript enabled to view it )
kontaktperson harald hackenberg ( diese e-mail-adresse ist gegen spambots geschützt! javascript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. )

one of the main fields of expertise of the hackenberg chambers is the extensive support of our clients in all areas of industrial law. in this respect we take action for employees and works committees as well as for employers.
im tätigkeitsbereich des arbeitsrechts betreut sie rechtsanwalt hackenberg aus karlsruhe in allen bereichen des arbeitsrechts, so zum beispiel bei der gestaltung von arbeitsverträgen, geltendmachung der gehaltsrückstände, kündigung des arbeitsverhältnisses, regelungen zur auszahlung von abfindungen usw. insoweit sind wir sowohl für arbeitnehmer und betriebsrat wie auch für arbeitgeber tätig.

and other incidents also still took place every now and then, for example that of the retired captain hackenberg from freiwaldau, who suffered permanent impairment of balance as a result of the beatings he had received.
auch sonst kam wohl noch der eine oder andere fall vor, wie z. b. der des hauptmanns a. d. hackenberg aus freiwaldau, der als folge der prügeleien späterhin an gleichgewichtsstörungen litt.

in urgent cases due to a deadline or scheduling, we would like to ask you to contact us by phone as well. we also apologize for any inconvenience, that maybe caused because a mandate can only be taken on, after the hackenberg chambers have explicitly confirmed it.
in dringenden terminlichen angelegenheiten oder in fristsachen wird unbedingt darum gebeten, zusätzlich telefonischen kontakt aufzunehmen. wir bitten um verständnis dafür, dass die Übernahme eines mandats erst nach ausdrücklicher bestätigung durch rechtsanwalt hackenberg erfolgen kann.

in the city remscheid the localities halle, lusebusch, hackenberg, dörper höhe, niederlangenbach, durchsholz, nagelsberg, kleebach, niederfeldbach, endringhausen, lennep, westerholt, grenzwall, birgden, schneppendahl, oberfeldbach, hasenberg, lüdorf, engelsburg, forsten, oberlangenbach, niederlangenbach, karlsruhe, sonnenschein, buchholzen, bornefeld and bergisch born;
in der stadt remscheid die ortschaften halle, lusebusch, hackenberg, dörper höhe, niederlangenbach, durchsholz, nagelsberg, kleebach, niederfeldbach, endringhausen, lennep, westerholt, grenzwall, birgden, schneppendahl, oberfeldbach, hasenberg, lüdorf, engelsburg, forsten, oberlangenbach, niederlangenbach, karlsruhe, sonnenschein, buchholzen, bornefeld und bergisch born;