From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
) (a.k.a. hammoudeh, hammoude, hammouda, hammoudah)
) (alias hammoudeh, hammoude, hammouda, hammoudah)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
both reem and her business partner weeam hammoudeh trace their interest in embroidery to their grandparents.
beide, reem und ihre geschäftspartnerin weeam hammoudeh führen ihr interesse an stickerei auf ihre großeltern zurück.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many thought they were simply pursuing a hobby, but reem and hammoudeh have proven that they were able to create a successful business.
viele dachten, sie würden einem hobby nachgehen, aber reem und hammoudeh haben bewiesen, dass sie in der lage waren,ein erfolgreiches geschäft aufzubauen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hammoudeh’s family is originally from lifta, a village in jerusalem that was ethnically cleansed by zionist forces in 1948.
hammoudehs familie stammte ursprünglich aus lifta, einem dorf bei jerusalem, das von den zionististenethnisch gesäubert wurde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“while we were in the united states, embroidery was something that reminded me of my grandmothers but since coming back i have become more interested in the techniques and designs themselves,” hammoudeh said.
„während wir in den usa waren, war die stickerei etwas, das mich an meine großmütter erinnerte, aber seitdem ich zurück bin, habe ich mich immer mehr für die technik und das design selbst interessiert“, sagte hammoudeh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: