Trying to learn how to translate from the human translation examples.
handling capacity
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
call handling capacity
anrufverarbeitungskapazität
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
same handling capacity.
umschlagsleistung.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
information handling capacity . . .
informations-behandlung-kapazitÄt . . . ab . . .
improve port handling capacity
erhöhung der umschlagskapazitäten in häfen
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
handling capacity is 70 kg.
die objektkapazität liegt bei 70 kg.
the machine’s handling capacity.
maschinenbedienung erhöhen die umschlagleistung der maschine.
handling capacity bottlenecks in digital networks
behandlung von kapazitÄtsengpÄssen in digitalen netzwerken
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
increase in handling capacity and customer proximity
erhöhung der umschlagkapazität und kundennähe
transformers, nes, power handling capacity > 500 kva
andere transformatoren mit einer leistung > 500 kva
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
having a power handling capacity exceeding 500 kva
mit einer leistung von mehr als 500 kva
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
other transformers, nes, power handling capacity ≤ 1 kva
andere transformatoren (ohne messwandler) mit einer leistung ≤ 1 kva
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
having a power handling capacity not exceeding 650 kva
mit einer leistung von 650 kva oder weniger
inverters having a power handling capacity > 7,5 kva
wechselrichter mit einer leistung > 7,5 kva
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
other transformers, having a power handling capacity ≤ 16 kva
andere transformatoren mit einer leistung von 16 kva oder weniger
other transformers, nes, 1 kva < power handling capacity ≤ 16 kva
andere transformatoren (ohne messwandler) mit einer leistung > 1 kva, ≤ 16 kva
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
85043400 | - - having a power handling capacity exceeding 500 kva |
85043400 | - - met een vermogen van meer dan 500 kva |
Last Update: 2010-09-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
the data access request exceeds eea’s handling capacities.
der antrag auf zugriff auf die daten übersteigt die kapazitäten der eua bei der datenbearbeitung.
