Results for hang up translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

hang up

German

auflegen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hang-up

German

lokale wandverdickung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i hang up.

German

ich lege den telefonhörer auf.

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

to hang-up

German

auflegen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

hang-up of fuel

German

brueckenbildung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

proceed to hang up

German

aufforderung zum hörerauflegen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

never hang up abruptly.

German

leg nie abrupt auf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"just hang up and drive

German

"just hang up and drive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please don't hang up.

German

bitte lege nicht auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he/she/it will hang up

German

er/sie/es druckte ab

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

black frame to hang up

German

schwarzer rahmen zum aufhängen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don't you hang up on me.

German

wehe, du legst jetzt den hörer auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don't hang up yet, please.

German

leg bitte noch nicht auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no closet to hang up clothes.

German

kein schrank, um seine klamotten aufzuhängen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that explains the machine hang-up.

German

klar, daß der rechner hängt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i used to actually hang up on them.

German

eigentlich habe ich den hörer einfach immer aufgelegt.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so don't hang up the phone now

German

drum häng doch jetzt nicht den hörer ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don't hang up, but hold on please.

German

bitte legen sie nicht auf, sondern bleiben sie dran.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after use, always loosen and hang up.

German

nach dem tragen, sollte der knoten stets gelöst und die krawatte hängend "gelagert" werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

band, the - hang up my rock'n roll shoes

German

band, the - hang up my rock'n roll shoes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,147,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK