Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wedding anniversary
hochzeitstag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
happy anniversary!
frohen jahrestag!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- happy anniversary!
- happy birthday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our 25th wedding anniversary
unsere silberhochzeit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy anniversary campagnolo!
herzlichen glückwunsch zum jubiläum, campagnolo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18" happy anniversary / folienballon
18" happy anniversary ihr name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13 das ende der zeit happy anniversary
13 das ende der zeit happy anniversary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ruby wedding anniversary (40 years)
rubinhochzeit (40 jahre)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for rafael – first wedding anniversary
für rafael – zum ersten hochzeitstag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
post subject: re: happy anniversary!
post subject:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diamond wedding anniversary (75 years)
kronjuwelenhochzeit (75 jahre)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first wedding anniversary , 18/12/2009
erster hochzeitstag , 18/12/2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
star sapphire wedding anniversary (65 years)
eiserne hochzeit (65 jahre)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a wonderful completion of our 25th wedding anniversary.
ein schöner abschluss unseres 25. hochzeitstages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to give someone a present for a wedding anniversary
to give someone a present for a wedding anniversary jemandem anlässlich eines hochzeitstages ein geschenk machen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happy anniversary to finland for my behalf as well.
happy anniversary to finland for my behalf as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
congratulations on your golden/silver wedding anniversary!
congratulations on your golden/silver wedding anniversary!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us women therefore wish ourselves a happy anniversary!
in diesem sinne wünsche ich uns frauen alles gute zu diesem feiertag!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
a young couple celebrates their first wedding anniversary.
ein junges ehepaar feiert seinen ersten hochzeitstag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first page with dedication to the silver wedding anniversary / zoom
die erste seite mit widmung zur silberhochzeit / zoom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: