Results for hardiness translation from English to German

hardiness
widerstandsfähigkeit

hardiness zone
usda-klimazonen

cold hardiness –24°c.
winterhart bis zu –24°c.

hardiness : to -20°c.
frosthärte : -20°c.

winter hardiness: to - 25° c
winterhärte: bis - 25° c

this species has the following hardiness:
diese art hat den folgenden kälteveträglichkeitsgrad:

cold hardiness -28°c (usda zone 5).
winterhart bis -28°c (zone 5 usda).

size : 6 m. hardiness : to -12°c.
frosthärte : -12°c.

cold hardiness -34°c (according to usa data).
winterhart bis zu -34°c (laut angaben aus den usa).

cold hardiness -32°c (according to american data).
winterhart bis zu -32°c (laut angaben aus den usa).

in cultivation is is suitable for usda hardiness zones 4 to 6.
bei kultivierung eignet sie sich für usda-klimazonen von 4 bis 6.

normal cold hardiness, in higher reaches additional protection necessary.
frostempfindlich, zusätzlicher schutz ist erforderlich.

the breed also has the advantage of natural hardiness and grazing ability.
die rasse aussi hat den vorteil der natürlichen widerstandsfähigkeit und beweidung fähigkeit.

the resulting hardiness of the offspring is given within the hybrid description.
die resultierende winterhärte der entstandenen hybriden wird in den jeweiligen beschreibungen angegeben.

there can be many different types of hardiness zones in one single country.
in einem einzigen land kann es viele verschiedene klimazonen geben. zu beginn können sie in ihrem lokalen gartencenter oder ihrer gärtnerei um rat fragen.

one of the hardier callistemon it will do well in usda hardiness zones 8 and above.
eine der frostverträglicheren callistemon.

at the adventure playground the children need hardiness and skill for not falling into the water.
auf dem abenteurspielplatz ist ausdauer und geschicklichkeit gefragt um nicht ins wasser zu fallen.

cold hardiness -26°c (according to american data -32°c).
winterhart bis zu -26°c, (nach angaben aus den usa -32°c).

16:10 the persians quaked at her boldness, and the medes were daunted at her hardiness.
16:10 die perser erschraken vor ihrer kühnheit, / die meder erstarrten vor ihrem mut.

cold hardiness -24°c (in shaded positions up to -27°c).
winterhart bis zu -24°c (im schatten bis zu -27°c).