Results for hardware key translation from English to German

hardware
hardware:

hardware »
archiv »

can i purchase a spare hardware key?
kann ich einen reserve-hardwareschlüssel erwerben?

what do i do if my hardware key does not work?
was kann ich tun, wenn mein hardwareschlüssel nicht funktioniert?

the server needs one usb port for the hardware key.
der server benötigt einen usb-port für den hardwareschlüssel. wenn tankmaster mit funktionen für den eichgenauen verkehr bestellt wird, ist auch ein usb-port erforderlich.

advanced encyrption standard to provide hardware key interface
verbesserter verschlüsselungsstandard zur bereitstellung einer hardwareschlüsselschnittstelle

lf373, hardware: lf tip: solving the ugly key problem
lf373, hardware: lf tip: eine lösung für das problem mit den hässlichen tasten

the permanent key is hardware dependent.
der permanente schlüssel ist hardwareabhängig.

are stored in a hardware key or alternatively in a license file.
sind in einem hardware-schlüssel oder alternativ in einer lizenzdatei hinterlegt.

for this you need your own hardware licence key (codemeter stick).
hierzu benötigen sie einen eigenen hardware-lizenzkey (codemeter-stick).

can i purchase capture pro v4.0 with a hardware key if i wish to?
can i purchase capture pro v4.0 with a hardware key if i wish to?

replacement of the hardware key and or software key will be provided at no charge
der austausch des dongles und/oder software-schlüssels ist kostenfrei.

each hardware key has a specific serial number corresponding to a particular product.
jeder hardwareschlüssel verfügt über eine bestimmte seriennummer, die dem entsprechenden produkt zugeordnet ist.

if a hardware key has been purchased it will be necessary to install the key drivers.
wurde der optionelle freischalt-dongle bestellt, so ist die installation eines zusätzlichen dongle-treibers erforderlich.

can i upgrade from a previous version of capture pro and eliminate the hardware key?
can i upgrade from a previous version of capture pro and eliminate the hardware key?

the hardware keylogger starts recording key data once plugged between the keyboard and the computer.
der hardware keylogger open source beginnt die daten aufzunehmen, gleich nachdem er zwischen dem computer und der tastatur angeschlossen wird.

has e.g. been repaired, and key hardware components have been
das gerät war z.b. in reparatur und wesentliche teile der hardware

can i use this process to eliminate the hardware key from a capture pro network edition server?
can i use this process to eliminate the hardware key from a capture pro network edition server?

let's continue with setting the command which should be fired up when your hardware key is pressed.
nun geht's weiter mit dem zuweisen des befehls, der beim tastenanschlag ausgeführt werden soll.

when you receive your new hardware key, you will be provided with instructions on how to return your original hardware key.
mit ihrem neuen hardwareschlüssel erhalten sie anweisungen für die rückgabe des originalschlüssels.