Results for harmattan translation from English to German

English

Translate

harmattan

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

l´harmattan

German

l´harmattan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paris: harmattan, 2005.

German

2005, isbn 3-476-02056-8.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

camping in the harmattan

German

camping im harmattan,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fabric 1 - harmattan: 100% of polyester

German

material 2: 91% polyester, 9% elasthan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the dry season is dominated by the hot harmattan wind.

German

die trockenzeit wird vom heissen harmattwind dominiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

der harmattan-wüstenwind bläst von dezember bis märz in der küstenregion.

German

der harmattan-wüstenwind bläst von dezember bis märz in der küstenregion.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

opération harmattan is the codename for the french participation in the 2011 military intervention in libya.

German

opération harmattan war die französische beteiligung an dem internationalen militäreinsatz in libyen 2011.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

however, the hot harmattan wind from the sahara blows frequently between december and the beginning of february.

German

zwischen dezember und anfang februar weht aber häufig der heiße harmattan aus der sahara.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

known in egypt as the khamsin, on the mediterranean as the sirocco, it is called on the guinea coast the harmattan.

German

im südlichen afrika leben 55 millionen menschen, wobei hier die bevölkerungsdichte eher gering ist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

die regenzeit ist von mai bis november. von dezember bis januar weht der trockene und staubige harmattan-wind von der sahara her.

German

die regenzeit ist von mai bis november. von dezember bis januar weht der trockene und staubige harmattan-wind von der sahara her.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what unites them is their loneliness, a tragic childhood and the dry season or harmattan, during which neither nature nor love can flourish.

German

sie verbindet ihre einsamkeit, eine tragische kindheit und die trockenzeit, harmattan, während der weder die natur noch die liebe erblühen können.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

french-language e-books from the publishing house harmattan are available to the users of the bayerische staatsbibliothek since 2014.

German

seit 2014 stehen französischsprachige e-books des verlags harmattan für benutzerinnen und benutzer der bayerischen staatsbibliothek zur verfügung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the official names for the interventions by the coalition members are opération harmattan by france; operation ellamy by the united kingdom; operation mobile for the canadian participation and operation odyssey dawn for the united states.

German

operation odyssey dawn (') war der name für die us-amerikanische beteiligung an dem einsatz, operation ellamy war der britische anteil, operation mobile der kanadische.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on 19 march 2011, french rafales began conducting reconnaissance and strike missions over libya in opération harmattan, in support of united nations security council resolution 1973; initial targets were artillery pieces laying siege around the rebel city of benghazi.

German

==== einsätze über libyen ====ab märz 2011 wurde die "rafale" im rahmen der opération harmattan, der französischen beteiligung an der internationalen intervention zur durchsetzung der resolution 1973 des sicherheitsrats der vereinten nationen, über libyen eingesetzt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the tropics you have either rainy or dry season. the rainy season with occasional rains, high humidity and mostly green vegetation is between may and september. the dry season is between october and april. december and january are dominated by harmattan, a trade wind which brings sand from the sahara in the equatorial zone.

German

die jahreszeiten in den tropischen breiten sind trocken- und regenzeit. die regenzeit mit gelegentlichen regenschauern und überwiegend grüner vegetation erstreckt sich zwischen mai und september. die trockenzeit mit hoher luftfeuchtigkeit ist von oktober bis april. dezember und januar sind vom harmattan, einem passatwind, der sand von der sahara in die Äquatorzone bringt, geprägt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK