Results for harmless translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

hold harmless

German

haftungsausschluss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

biologically harmless

German

biologisch unschädlich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

both are harmless.

German

beide sind harmlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- ecological harmless

German

- ökologisch unbedenklich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"he's harmless"

German

"der tut nix"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

harmless to plants

German

pflanzenunschädlich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

not entirely harmless.

German

nicht ganz harmlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are war toys harmless?

German

ist kriegsspielzeug harmlos?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

#7 us, the harmless

German

#7 wir, die harmlosen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

classified as harmless with

German

wirkung als unbedenklich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2000 - "he's harmless"

German

2000 - gerhard richter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

class: mostly harmless.

German

klassifizierung: meistens harmlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but most spots are harmless.

German

aber die meisten punkte sind harmlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

airiness, harmless to health.

German

luftdurchlässigkeit, gesundheitliche unbedenklichkeit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

harmless, merry, free and gay,

German

fröhlich, selig, frisch und frei,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

harmless out-of-band components

German

nicht störende außerband-komponenten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he has rendered himself harmless.

German

er machte sich selbst unschädlich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

everything is still relatively harmless.

German

noch ist alles relativ harmlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

actually, it looks really harmless.

German

sieht ja eigentlich harmlos aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

absolutely harmless and food-safe materials.

German

hunde, aus absolut unbedenklichen und lebensmittelechten materialien herzustellen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,151,106,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK