Results for hauptsturmführer translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

hauptsturmführer

German

ss-hauptsturmführer

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ss hauptsturmführer".

German

ss-hauptsturmführer«.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

his name was hauptsturmführer horstmann.

German

sein name war hauptsturmführer horstmann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his final rank was ss-hauptsturmführer.

German

sein letzter rang war ss-hauptsturmführer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1944, he was hauptsturmführer in the ss reserve.

German

november 1944 wurde er zum ss-hauptsturmführer der reserve befördert.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his name was hauptsturmführer mengele, as mentioned before.

German

sein name war hauptsturmführer mengele, wie bereits erwähnt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on september 13, 1936, lolling was named hauptsturmführer.

German

september 1936 wurde er zum hauptsturmführer ernannt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he held the rank of "hauptsturmführer" in the ss in 1941.

German

in der ss bekleidete er 1941 den dienstgrad eines ss-hauptsturmführers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

position: hauptsturmführer (captain) of the waffen-ss

German

funktion: kriminalkommissar und ss-hauptsturmführer (hauptmann)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

** 2nd battalion – "ss-hauptsturmführer" alfons rebane.

German

1) in der beständeübersicht des bundesarchivs== einzelnachweise ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we were met by the commandant, a ss-hauptsturmführer mounted on a horse.

German

da kam uns ein kommandant auf einem pferd entgegen. das war ein ss-hauptsturmführer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in november 1942, seidl was promoted to ss-hauptsturmführer (captain).

German

im jahr 1942 wurde seidl zum ss-hauptsturmführer befördert.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1943 he was promoted to hauptsturmführer, after which he again returned to göttingen.

German

nach seinen 1943 erfolgtem aufstieg zum ss-hauptsturmführer kehrte er wieder auf seinen lehrstuhl nach göttingen zurück.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this special unit was named after its first commander ss-hauptsturmführer herbert lange.

German

es wurde benannt nach seinem ersten kommandanten ss-hauptsturmführer herbert lange.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[83] cf. the report of ss-hauptsturmführer krone, quoted in chapter iii.

German

vgl. den in kapitel iii zitierten bericht des ss-untersturmführers krone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kiermayer was promoted ss-hauptsturmführer on 30 january 1943, and ss-sturmbannführer on 21 june 1944.

German

kiermayer wurde am 30. januar 1943 zum ss-hauptsturmführer und am 21. juni 1944 zum ss-sturmbannführer befördert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the camp commandant, ss-hauptsturmführer paul werner hoppe then received orders to kill the jewish inmates of the camp.

German

der lagerkommandant, ss-hauptsturmführer paul werner hoppe, erhielt danach den befehl zur tötung aller jüdischen lagerinsassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

camp doctors-hauptsturmführer blanke and obersturmführer rindfleisch-were present when the people were taken to the gas chamber.

German

wenn die menschen in die gaskammer gebracht wurden, waren lagerärzte zugegen - hauptsturmführer blanke und obersturmführer rindfleisch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"ss-hauptsturmführer" kurt engels, known for his exceptional cruelty, served as its only commandant.

German

der kommandant war der ss-hauptsturmführer kurt engels, dessen stellvertreter war ludwig klemm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in 1942 the wehrmacht transferred him to the waffen ss, where he reached the rank of obersturmführer in january 1943, and was promoted to hauptsturmführer in november 1944.

German

weber wechselte 1942 von der wehrmacht zur waffen-ss, wo er anfang januar 1943 den rang eines obersturmführers erreichte und im november 1944 bis zum hauptsturmführer aufstieg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,217,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK