Results for hazelnut paste translation from English to German

English

Translate

hazelnut paste

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

hazelnut

German

haselnuß

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hazelnut...

German

cartavio...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fig paste and hazelnut paste falling within cn code 20079998;

German

feigenpaste und haselnusspaste, die unter den kn-code 20079998 fallen,

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

cream the softened butter with 200 gr. sugar and the hazelnut paste.

German

die butter, 200 gr. zucker und die nusspaste zu einer creme verrühren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the hazelnut paste is a product suitable for all types or blends of chocolates.

German

die haselnüsse pasta ist ein produkt, die geeignet für alle möglichen schokolade mischungen ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fig paste, pistachio paste and hazelnut paste falling within cn codes 200710 or 200799;

German

feigenpaste, pistazienpaste und haselnusspaste, die unter den kn-code 200710 oder 200799 fallen,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

knead the raisin paste and ground hazelnuts with the cinnamon to a dough.

German

das rosinenmus und die gemahlenen haselnüsse mit dem zimt am besten von hand zu einem teig verkneten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fig and hazelnut pastes have been found to be contaminated by aflatoxins and it is therefore appropriate to include fig and hazelnut pastes within the scope of that decision.

German

bei feigen- und haselnusspasten wurden jedoch aflatoxinkontaminationen festgestellt, daher ist es angezeigt, feigen- und haselnusspasten in den anwendungsbereich dieser entscheidung aufzunehmen.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ingredients: sugar, whole milk powder (23%), cocoa butter, cocoa mass, hazelnut paste, emulsifier (lecithins (soy)), natural flavouring.

German

zutaten: zucker, vollmilchpulver (23%), kakaobutter, kakaomasse, haselnussmasse, emulgator: lecithine (soja), natürliches aroma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cane sugar*, whole hazelnuts* (20%), cocoa mass*, hazelnut paste*, cocoa butter*, emulsifier: soy lecithin, vanilleextrakt*.

German

rohrzucker*, ganze haselnüsse* (20 %), kakaomasse*, haselnusspaste*, kakaobutter*, emulgator: sojalecithin, vanilleextrakt*.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hazelnuts | | | | |

German

haselnüsse | | | | |

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 35
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,271,385,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK