Results for he wantet to start a new live with me translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

he wantet to start a new live with me

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

to start a new project

German

neues projekt beginnen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wants you to start a new tradition.

German

er mchte, da sie einen neubeginn setzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to start a cut

German

aufklopfen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

looking to start a new business?

German

looking to start a new business?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to start a business

German

sich selbständig machen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to start a business.

German

ein unternehmen zu gründen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

touch the star to start a new level.

German

berühren sie die sterne auf eine neue ebene zu starten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

live with me

German

live with me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am going to start a new job next week.

German

nächste woche fange ich einen neuen job an.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ability to start a new game without personnel;

German

möglichkeit das spiel ohne personal anzufangen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

return to the search page to start a new search

German

kehren sie zur suchseite, um eine neue suche zu beginnen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in june 2008 i came to britain to start a new life.

German

im juni 2008 bin ich nach großbritannien gezogen, um dort ein neues leben zu beginnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they hope to start a new life after crossing the border

German

nach seiner entlassung führt ihn der erste weg zu seinem sohn. er will ihn mitnehmen, mitnehmen in die usa. ein illegaler grenzübertritt soll ihnen zu einem neuen leben verhelfen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

click on the button to start a new default session.

German

die unterfensterleiste erlaubt die arbeit mit mehreren sitzungen, die an das selbe & konsole;-fenster gebunden sind.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

promotional materials needed to start a new business in your town.

German

werbematerialien benötigt, um ein neues geschäft in ihrer stadt zu beginnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"i pledge to start a new life centered on godism."

German

"ich gelobe, ein neues leben zu beginnen, in dessen mittelpunkt der gottismus steht."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however, it is possible to start a new registration process anytime.

German

eine neue registrierung ist allerdings jederzeit möglich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

click the split button during a silence to start a new track

German

drücken sie bei einer stillen stelle die schaltfläche teilen, um einen neuen titel zu beginnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but in germany it would probably be better to start a new religion.

German

in deutschland aber wäre es wahrscheinlich besser, eine neue religion zu starten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

always exciting to start a new album, without knowing about the band.

German

immer wieder spannend, eine neue platte zu starten, bewusst ohne das geringste über die band zu wissen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,055,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK