Results for helpless translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

he was helpless.

German

er war machtlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are helpless!

German

wir sind hilflos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are not helpless.

German

du hast einen willen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

helpless and alone."

German

hilflos und allein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and if i was helpless ...

German

i could fall into your dreams ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am helpless over this."

German

ich bin in dieser sache machtlos."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

12. helpless (diamond head)

German

12

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

07 helpless fall (4:56)

German

07 helpless fall (4:56)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are a little helpless.

German

wir sind ein wenig ratlos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from then on, he was helpless.

German

das brachte ihn in widerspruch zur wehrmachtsführung.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and terrible, i feel helpless!!!!!

German

und welcher aufwand!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[are we really so helpless?

German

[are we really so helpless?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at first peter is helpless.

German

at first peter is helpless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we are helpless before it. ...

German

sie lächelte ihn an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am helpless in this matter.”

German

ich bin in dieser sache hilflos».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't say, "i'm helpless.

German

sag nicht: "ich bin hilflos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is a time when many feel helpless.

German

die situation ist alles andere als sicher.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but even there, a helpless gesture.

German

aber auch dort eine hilflose geste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so you're not helpless at the pump.

German

somit ist man nicht hilflos an der zapfsäule.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling like a helpless victim of fate.

German

sich wie ein hilfloses opfer des schicksals fühlen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,286,849,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK