From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helps to reduce headaches
trägt zur verringerung der kopfschmerzen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helps to reduce tiredness.
hilft müdigkeit zu reduzieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helps to reduce skin irritation.
hilft haut-irritationen zu reduzieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it helps to reduce noise levels.
schützt vor lärm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eps helps to reduce transportation costs through
beim transport hilft eps durch besonders leichte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this helps to reduce the symptoms of babesiosis.
dadurch werden die symptome der babesiose gemildert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
this helps to reduce the pressure inside the eye.
dadurch wird der druck im augeninneren gesenkt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
- vitamin c helps to reduce tiredness and fatigue
- zur verringerung von müdigkeit und ermüdung bei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this helps to reduce the effects of cyanide poisoning.
auf diese weise werden die auswirkungen der zyanidvergiftung vermindert.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
this helps to reduce energy costs by more than 50%.
das hilft, die energiekosten um mehr als 50 % zu reduzieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this helps to reduce the phosphate levels in the blood.
dies trägt dazu bei, die phosphatspiegel im blut zu senken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in general, the planning process helps to reduce uncertainty.
in diesem, aber auch in anderen fällen tragen die pläne dazu bei, ungewissheiten abzubauen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
helps to reduce carbon dioxide emissions by saving energy,
trägt durch energieeinsparungen zur verringerung der co2-emissionen bei,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it preserves natural resources and helps to reduce harmful emissions.
sie schont die natürlichen ressourcen und hilft, schädliche emissionen zu reduzieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, quick and easy maintenance helps to reduce machine stoppages.
durch die einfache und schnelle wartung kommt es lediglich zu kurzen stillstandzeiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6.1 agricultural trade helps to reduce volume and price fluctuations
6.1 agrarhandel trägt zur eindämmung von mengen- und preisschwankungen bei
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
control can help to reduce costs.
kann helfen, kosten zu reduzieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would they help to reduce volatility?
w ürden diese verträge dazu beitragen, die marktvolatilität zu verringern?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
use cocoa butter. specially formulated to reduce frizz without completely eliminating curl.
verwenden sie kakaobutter. speziell entwickelt, um vollständig zu beseitigen frizz ohne curl reduzieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
help to reduce weight and optimise strength.
dient der gewichtsreduzierung und festigkeitsoptimierung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: