Results for hemant translation from English to German

created by hemant on 9 août 2009 05:12.
erstellt von hemant am 9. august 2009 05:12.

- hemant dahale, managing director of hectronic india.
- hemant dahale, geschäftsführer hectronic indien.

the shroffs have two children: a son, tiger (hemant jai), and a daughter, krishna.
er ist mit ayesha shroff verheiratet und hat mit ihr zwei kinder, einen sohn und eine tochter.

about a week ago he gave a talk about the 26/11 incident in mumbai where he made certain remarks about the ats chief hemant karkare which were also not liked by a section of the audience.
vor etwa einer woche hielt er einen vortrag über den vorfall vom 26.11.3, in dem er über den ats4-chef hemant karkare gewisse bemerkungen machte, die ebenfalls einem teil der zuhörerschaft nicht gefielen.

aditi tells hemant about her passionate affair with her married ex-boss vikram, to which hemant first reacts angrily but later accepts the fact, as aditi is breaking up with vikram.
nachdem ihre affäre mit dem verheirateten fernsehproduzenten vikram, der zudem noch ihr chef ist, geendet hat, willigt aditi ein, hemant, einen im texanischen houston lebenden inder, zu heiraten.

the chief of india’s anti-terrorist squad, hemant karkare (who lost his life in the battles that raged through the night) received a death threat from the nearby city of pune, but his own unit did not bother to investigate it, since it was busy playing games on behalf of its political masters.
der chef der indischen anti-terror-einheit, hemant karkare (der in den kämpfen während der nacht starb), bekam eine morddrohung aus der nahe gelegenen stadt pune, aber seine eigene einheit fand es nicht der mühe wert, dem nachzugehen, weil man ja mit spielchen im namen der politischen führer beschäftigt war.