Results for hemp rope translation from English to German

hemp rope
hanfseil

hemp
nutzhanf

hemp.
artikel 402.

hemp rope, climbing rope, alkyd, silicone, wood
hanfseil, kletterseil, alkyd, silikon, holz

the hull comes together with mast, boom and hemp rope.
der schiffsrumpf wird mit mast, baum und tauwerk geliefert.

you can make the seam neat, for example, by fixing a thick hemp rope at the seam.
diese kann zum beispiel durch die einpassung eines dicken hanfseils geschlossen werden.

until his very last ascents, he always carried a hemp rope for the safety of his clients.
bis zu seinen letzten bergführertouren nahm er ein hanfseil zum sichern seiner gäste mit.

a few moments later, his mouth opens, revealing the end of something that looks like a thick hemp rope.
kurz darauf schlüpft aus dem mund des mannes das ende von etwas, das nach einer dicken hanfschnur aussieht.

the british navy used ropes made of hemp produced here in odzaci.
odzaci wurden die inoffizielle europäische hauptstadt des hanfs. den ruhm des hanfs aus odzaci bereicherte die britische marine, denn sie benutzte seile, die aus hanffasern aus odzaci produziert wurden.

for anchoring of tents and other uses. the rope does not change its properties due to moisture or dryness, such as real hemp rope.
zum abspannen von zelten und sonstige verwendungen. das seil ändert seine eigenschaften nicht durch feuchtigkeit oder trockenheit wie echtes hanfseil.

hempex rope is a durable, synthetic hemp, available in various thicknesses.
hempex-seil ist eine robuste, synthetische hanf, und lieferbar in verschiedenen dicken.

main hemp products are: ropes, steel ropes, tow for isolation.
hanf wird hauptsächlich für die produktion von seilen, stahlseilen und als isolationsmaterial benutzt.

climbing ropes from that era initially were made from natural fibers like manila, hemp or silk.
kletterseile bestanden zu jener zeit aus naturfasern wie manilahanf, flachs oder seide.

we sell hemp ropes in running meters from a roll and as finished segments in bundles, whereby the ropes are in fact somewhat different.
wir bieten hanfseile als laufende meterware von der rolle und als konfektionierte abschnitte im bündel an, wobei sich die seile etwas unterscheiden.

neither title “rope” not random, and comes from the hemp of which are produced.
weder der name “seil” nicht zufällig, und stammt aus dem hanf von denen produziert.

twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (manila hemp) or of true hemp
bindfäden, seile und taue, auch geflochten: aus abaca (manilahanf) oder aus anderen harten blattfasern

we are supposed to scale a wall using a fixed hemp rope. it works quite well till andrea, the penultimate, takes her turn. it's not clear if she was trying bungee jumping or something like that.
das klappt auch ganz gut, bis andrea als vorletzte an der reihe ist. ob sie mit dem seil bungee jumping oder was auch immer machen wollte, bleibt ungeklärt.

145 | twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (manila hemp) or of true hemp ex56079020ex56079090 | | |
145 | bindfäden, seile und taue, auch geflochten: aus abaca (manilahanf) oder aus anderen harten blattfasern ex56079020ex56079090 | | |