Results for hensgen translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

paul hensgen

German

paul hensgen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

>> hensgen, andrea

German

>> kluge, heidelore

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

copyright 2001, paul hensgen

German

copyright 2001, paul hensgen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(c) 2001 paul hensgen, (c) 2002-2006 umbrello uml modeller authors

German

(c) 2001 paul hensgen, (c) 2002-2006 umbrello uml-modeller-autoren

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this project was started by paul hensgen as one of his university projects. the original name of the application was uml modeller. paul did all the development until the end of 2001 when the program reached version 1.0.

German

dieses projekt wurde von paul hensgen als eines seiner universitätsprojekte initiiert. der originalname des projektes lautete uml modeller. paul hatte die entwicklung bis ende 2001, als die version 1.0 erschien, vorangetrieben.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cornet hensgen with a detachment composed of troopers from the regiment and pallavicini's regiment (200 men) successfully attacked 3 swedish regiments at moravian trübau* 1643 with the main army in silesia, battle of teschen* 1644 in moravia, battles against the rebellious walachs.

German

dem kornet hensgen mit einem aus leuten des regiments und des regiments pallavicini (200 mann) zusammengesetzten detachement gelang bei mährisch trübau ein Überfall auf drei schwedische regimenter* 1643 bei der hauptarmee in schlesien, gefecht bei teschen* 1644 in mähren gefechte gegen die rebellierenden walachen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK