Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how can you vote for him?
wie können sie für ihn stimmen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
particularly since a hasty vote smacks of an ultimatum to the egyptian people: "either you vote for my text, or i keep full powers," these powers supposedly expiring following adoption of the constitution.
zumal dem ägyptischen volk mit diesem zurückgreifen auf eine übereilte abstimmung ein ultimatum gestellt wird: "entweder stimmt ihr für meinen entwurf oder ich behalte die unbeschränkte vollmacht", letztere sollte nach annahme der verfassung vermeintlich ein ende nehmen.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting