Results for história translation from English to German

história ( em )
story ( i )

title: história
titel: história

história 10/05/2011
geschichte 10/05/2011

história, mta történettudományi intézete.
== weblinks ==* die hunyadis (http://mek.niif.hu/)

história viva, consulted on may 30, 2006.
história viva, konsultiert am 30. mai 2006.

the periodical história proclaimed entertaining history.
die zeitschrift „história“ setzt sich für die vermittlung einer unterhaltsamen geschichte ein.

* história del sindicato – history of the union
un sindicalismo consciente, 1873-1914".

isaac i. rubin e sua história do pensamento econômico.
isaac i. rubin e sua história do pensamento econômico.

"cinema sem fim: a história da mostra - 30 anos.
a história da mostra, 30 anos.

==references====source==*gömöri györgy - história tudósnaptár
== literatur ==*r. d. lillie: "george gomori; 1904–1957.

historical journal of the hungarian academy of sciences and the história foundation.
historische zeitschrift der ungarischen akademie der wissenschaften und der história stiftung.

for histÓria de la meva mort he received the golden leopard in locarno this year.
für histÓria de la meva mort erhält er heuer in locarno den goldenen leoparden.

description: historical journal of the hungarian academy of sciences and the história foundation.
beschreibung: historische zeitschrift der ungarischen akademie der wissenschaften und der história stiftung.

the edited version of the speech is to be read in the 1/2008 issue of the periodical história.
die redigierte fassung der rede wurde in história 2008/1. veröffentlicht.

from 2005 the lectures are published in the periodicals história and történelmi szemle (historical review).
die abschrift der veranstaltungen erscheint in redigierter form in einer auflage von 4-6 tausend exemplaren in einer für schullehrer bestimmten heftserie. seit 2005 werden die vorträge in der zeitschrift história und történelmi szemle (historische rundschau) veröffentlicht.

campofiorito, quirino. história da pintura brasileira no século xix. rio de janeiro: pinakoteke, 1983.
rio de janeiro: editora record , 2008.

the história könyvtár (história library) is launched as the shared publication of the institute of history of has and the história for teachers.
als eine gemeinsame herausgabe der zeitschrift história und des instituts für geschichte an der uaw wird die auch für mittelschullehrer bestimmte buchserie história könyvtár gestartet.

um museu com história, um museu para o futuro.” article magazine ingenium* monsacro.net: museu da electricidade
um museu com história, um museu para o futuro".

for uma história de amor e fúria—rio 2096: a story of love and fury (2012) he wrote the screenplay and directed the film.
für uma história de amor e fúria – rio 2096: a story of love and fury (2012) schrieb er das drehbuch und führte regie.

the periodical história therefore regularly pays attention to films of historical content and takes advantage of imaging depiction. (using images not merely for illustration but for communicating information.)
aus diesem grund verfolgt die zeitschrift „história“ regelmäßig mit interesse die produktion von filmen mit historischer thematik und widmet sich den möglichkeiten der bildlichen darstellung. (hierbei wird das bildmaterial nicht als illustration, sondern als ein kommunikationsmittel und quelle für die Übertragung von informationen angewandt.)