Results for hitchhiker translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

hitchhiker

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

neil young - hitchhiker

German

neil young - hitchhiker

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originaltitel: hitchhiker (tv)

German

erstausstrahlung ( de ): 16.03.2011

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find the vanishing hitchhiker!

German

finde die verschollene tramperin!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2014 the hitchhiker (in english)

German

2014 the hitchhiker (auf englisch)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

picking up a hitchhiker is permitted.

German

anhalter mitnehmen ist erlaubt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

conversation with a hitchhiker (10/2008)

German

chemistry and physics (10/2013)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hitchhiker's guide to the galaxy

German

per anhalter durch die galaxis

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

remember the hitchhiker’s guide cover .

German

remember the hitchhiker’s guide cover .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shortly afterwards, he picks up a hitchhiker.

German

kurz darauf gabelt er einen tramper auf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hitchhiker and grace are apprehended by the police.

German

jim und grace fliehen im streifenwagen über den highway.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

places in the hitchhiker's guide to the galaxy

German

planeten und orte aus dem roman per anhalter durch die galaxis

Last Update: 2014-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hitchhiker's guide to the galaxy, the (2005)

German

hitcher, der highway killer (1986)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hitchhiker’s guide to the galaxy — movie blog

German

the hitchhiker’s guide to the galaxy — movie blog

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after leaving something in your car, a hitchhiker vanishes!

German

eine anhalterin hinterlässt etwas in deinem auto und ist nun spurlos verschwunden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(click shiver: vanishing hitchhiker images to enlarge)

German

(zum vergrößern klicken)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

horny hitchhiker shows her gratitude for a sports car ride with her body

German

geile anhalterin zeigt ihre dankbarkeit für einen sportwagen fahrt mit ihrem körper

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

download shiver: vanishing hitchhiker collector's edition now!

German

downloaden sie jetzt shiver: die verschollene tramperin sammleredition !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

douglas adams, author, the hitchhiker's guide to the galaxy

German

douglas adams, author, the hitchhiker's guide to the galaxy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"don't panic" - hitchhiker's guide to the galaxy

German

"don't panic" - hitchhiker's guide to the galaxy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the hitchhiker's guide to the galaxy pc/macintosh - cd-rom

German

the hitchhiker's guide to the galaxy pc - 3.5'' + 5.25'' diskette

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,289,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK