From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1981 honi soit - 154 - - - - - - - -
1982 rip it up - 39 - - - - - - - -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'honi soit qui mal y pense!
»honny soit qui mal y pense1!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
as to everything else – what problem is there if others collect and analyse my data? honi soit qui mal y pense – why should i get upset if others draw correct or wrong conclusions from my behaviour?
ansonsten – was soll es wenn andere meine daten sammeln und auswerten. honi soit qui mal y pense – was schert es mich, wenn andere in mein verhalten etwas falsches oder richtiges hinein deuten oder interpretieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: