Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good morning i hope you slept well
not the best sleep. i woke up when you left feel asleep again
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had you slept ?
hast du ausgeschlafen ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you are well.
hope you are well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you slept late ?
brunftest du ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you are well, [...]
hoffe es geht dir gut, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hope you are well.
wir hoffen, dass es ihnen gut geht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you slept around ?
trödelst herum du ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you stay well too
ich hoffe es geht dir gut
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you get well soon.
ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonetheless, we slept well.
trotzdem haben wir gut geschlafen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have recovered well
ich hoffe du hast dich gut von uns erholt
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he slept well last night.
er hat letzte nacht gut geschlafen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, hope you are all well.
es ging ja richtig schnell, wenn du jetzt schon die spangen hast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you could sleep well
das tut mir leid das wollte ich nicht
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many people have you slept with?
mit wie vielen hast du schon geschlafen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you mean, you slept with her?
was meinst du damit, dass du mit ihr geschlafen hättest?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've slept well all night.
ich habe die ganze nacht gut geschlafen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we slept well in the orange room.
wir haben im orangen zimmer gut geschlafen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
windy night, but we slept well.
nachts windig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't slept well recently.
ich habe in der letzten zeit nicht gut geschlafen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: