Results for huawei proprietary and confidential translation from English to German

* mandatory and confidential
* obligatorisch, vertraulich

“private and confidential:
„privat und vertraulich:

3. proprietary and copyrights
3. urheber- und kennzeichenrecht

strictly private and confidential
streng geheim und vertraulich

reliable and confidential. always.
reliable and confidential. always.

proprietary and intellectual property rights
urheber- und kennzeichenrecht

competent, discrete and confidential advice
kompetente, diskrete und persönliche beratung

protection of personal data and confidential information
datenschutz und vertrauliche informationen

exclusive and confidential rates on melia.com
exklusive preise auf melia.com

interception equipment for voip proprietary and standard protocol
abhörausrüstung für geschützte und standardisierte protokolle für die sprachübermittlung über das internet (voip)

all phone numbers are kept strictly private and confidential.
alle telefonnummern unterliegen den datenschutzrichtlinien

secure and confidential treatment of electronic reports and messages
sichere und vertrauliche verarbeitung elektronischer meldungen und mitteilungen

disclosure of commercial and confidential information should be avoided.
die veröffentlichung kaufmännischer oder vertraulicher informationen sollte vermieden werden.

a friendly, efficient and confidential approach goes without saying.
freundliches, effizientes und vertrauliches arbeiten sind selbstverständlich.

electronic mails may contain proprietary and confidential information that in certain cases is legally protected, in whole or in part.
e-mails können vertrauliche informationen zu vermögensdaten enthalten, die in gewissen fällen rechtlich ganz oder teilweise geschützt sind.

- we provide personalized and confidential counseling by specialist in gynecology...
- wir bieten individuelle und vertrauliche beratung durch spezialisten für gynäkologie und geburtshilfe...

ix. use of production means, drawings and confidential specifications of the purchaser
ix. verwendung von fertigungsmitteln, zeichnungen und vertraulichen angaben des bestellers

then, everything is suddenly classified secret, reserved, internal and confidential.
alles ist dann erst einmal geheim, verschlossen, intern, vertraulich.

to this end such information shall be considered proprietary and be appropriately marked as such.
zu diesem zweck werden solche informationen als intern betrachtet und entsprechend gekennzeichnet.

you acknowledge and agree that the site and any software used in connection with the site contain proprietary and confidential information that is protected by applicable intellectual property and other laws.
sie erkennen an und bestätigen, dass die website und jede in verbindung mit der website verwendete software gesetzlich geschützte und vertrauliche informationen enthält, die durch anwendbares urheberrecht und andere gesetze geschützt sind.