Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am humbled...
i am humbled...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt humbled.’
ich fühlte mich geehrt.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their eyes humbled.
ihre blicke sind vor ehrfurcht gesenkt,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bearing a humbled look.
ihre blicke sind vor ehrfurcht gesenkt,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
faces on that day humbled,
(die einen) gesichter werden an jenem tag demütig sein,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and all come unto him, humbled.
und alle kommen demütig zu ihm.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all shall come to him humbled.
und alle kommen demütig zu ihm.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he humbled himself. he obeyed.
so ist er mit uns: er bringt uns das gehen bei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and all shall come to him humbled.
und alle kommen demütig zu ihm.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i feel humbled by their strength.
ich fühlte mich demütig durch ihre stärke.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
humbled their eyes, overspreading them abasement.
ihre augen werden niedergeschlagen sein; schmach wird sie bedecken.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"he humbled himself, becoming obedient..."
«er erniedrigte sich selbst und wurde gehorsam...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[some] faces, that day, will be humbled,
(die einen) gesichter werden an jenem tag demütig sein,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am humbled by the giving of the volunteers.
die weihnachtskomödie wurde von brooks produziert.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes, ma'am," the humbled crew responded.
"jawohl," antwortete die gedemütigte mannschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am excited by it and i am humbled by it.
ich bin sehr aufgewühlt und auch beschämt.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
you'll be challenged, inspired, motivated and humbled.
sie werden auf die probe gestellt, inspiriert, motiviert und demut lernen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 people will be brought down. everyone will be humbled.
9 da wird der mensch gebeugt und der mann erniedrigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
humbled and humiliated, the court has acted timidly since.
gedemütigt und beschämt zeichnet sich das gericht seitdem durch zurückhaltung aus.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the seed planted, humbled, conformed to christ, gave much fruit.
das in den boden gesäte, gedemütigte, nach dem vorbild christi gestaltete korn trug reiche frucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: