Results for hunc translation from English to German

hunc — halon users national consortium
hunc — halon users national consortium

43] for since our lord and savior jesus christ, concerning whom, as our only teacher, this solemn command has been given from heaven to all men: hunc audite, hear ye him, who is not a mere man or angel, neither true, wise, and mighty only, but the eternal truth and wisdom itself and almighty god, who knows very well what and how he is to speak, and who also can powerfully effect and execute everything that he speaks and promises, as he says luke 21:33: heaven and earth shalt pass away, but my words shall not pass away; also matt. 28:18: all power is given unto me in heaven and in earth,-
43] denn dieweil unser her und heiland jeus christus, von welchem, als unserm einigen lehrmeister, dieser ernste befehl vom himmel herab allen menschen gegeben wird, luk. 9: hunc audite, "den sollt ihr hören", welcher nicht ein schlechter [ein bloßer] mensch oder engel, auch nicht allein wahrhaftig, weise und mächtig, sondern die ewige wahrheit und weisheit selbst und allmächtiger gott ist, der gar wohl weiß, was und wie er reden soll, und kann auch alles dasjenige, was er redet und verheißt, kräftiglich ausrichten und ins werk setzen, wie er spricht luk. 21: "himmel und erde müssen vergehen, aber meine worte müssen nicht vergehen"; item matth. 28: "mir ist gegeben alle gewalt im himmel und auf erden";