From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydroelastic support
hydroelastisches lager
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
hydroelastic mounting.
hydroelastisches lager.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic ball joint
hydroelastisches kugelgelenk
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic articulating joints
hydroelastisches gelenk
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
adjustable hydroelastic mounting.
regelbares hydroelastisches lager.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
axially damped hydroelastic bush
axial dämpfende hydrobuchse
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic, axially-acting bush
hydroelastisches axialwirkendes gelenk
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
control system for hydroelastic support
regelungssystem für hydroelastisches lager
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic joint with concentric mounting elements.
hydroelastisches gelenk mit konzentrischen armaturen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
combined partition-valve unit for hydroelastic support
kombiniertes trennwand-ventil- element für hydroelastisches lager
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic support for the drive unit of an automotive vehicle
hydroelastisches lager für die antriebseinheit in einem kraftfahrzeug
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
double action hydroelastic joint with concentric mounting elements.
doppelwirkendes hydroelastisches gelenk mit konzentrischen armaturen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic mounting, particularly for the suspension of a vehicle engine.
hydroelastisches lager, insbesondere für aufhängung eines fahrzeugmotors.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic joint with a suppression channel having a variable cross section
hydroelastisches gelenk mit druckentlastungskanal mit variablem querschnitt
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic mount, particularly for the suspension of an engine in a vehicle.
hydroelastisches lager, insbesondere für die aufhängung eines motors in einem fahrzeug.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic support for the suspension of an automotive vehicle drive unit to the vehicle body
hydroelastisches lager für die lagerung einer antriebseinheit in einer fahrzeugkarosserie
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic support in particular for the suspension of an automotive vehicle drive unit to the vehicle body
hydroelastisches lager, insbesondere für die aufhängung einer antriebseinheit an einer kraftfahrzeugkarosserie
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic support, in particular for the suspension of an automotive vehicle drive unit in a vehicle body
hydroelastisches lager, insbesondere für die lagerung einer antriebseinheit in einer fahrzeugkarosserie
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroelastic joint according to claim 8, characterised in that the said abutments (18a, 18b) are pre-stressed in transverse compression between the intermediate armature and the outer armature.
hydroelastisches gelenk nach anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die anschläge (18a, 18b) in querrichtung zwischen dem mittleren beschlag und dem äußeren beschlag vorkomprimiert sind.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
