Results for hydroxysuccinimide translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

hydroxysuccinimide

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

n-hydroxysuccinimide

German

n-hydroxysuccinimid

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

activated esters are advantageously formed in situ, for example through addition of hobt or n-hydroxysuccinimide.

German

aktivierte ester werden zweckmäßig in situ gebildet, z. b. durch zusatz von hobt oder n-hydroxysuccinimid.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

such amines are quantitatively converted with n-hydroxysuccinimide esters, and thiols react quantitatively with alkyl iodides under suitable conditions.

German

solche amine werden quantitativ mit n-hydroxysuccinimidestern umgesetzt, und thiole reagieren unter geeigneten bedingungen quantitativ mit alkyliodiden.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

n-hydroxysuccinimide-blocked isopropenyl-alpha, alpha-dimethylbenzyl isocyanate and self-cross-linking copolymers thereof.

German

n-hydroxysuccinimid-geschÜtztes isopropenyl-alpha, alpha-dimethyl benzyl isocyanat und daraus hergestellte selbstvernetzende copolymere.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,112,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK