Results for i am dying translation from English to German

i am dying '.
was tun sie?

i am dying out
bin gestorben

i am
ich bin

horror which i am dying.
den schrecken, den ich sterbe.

i am!
ja, absolut!

"i am.
»das thue ich.

i am … »
alle links in diesem … »

i am dying beyond my means.
i am dying beyond my means.

they do feed themselves. and here i am, dying!"
wie sich diese zimmerherren nähren, und ich komme um!«

i am dying to be shown that you are not just any man
ich brenne drauf, zu wissen, ich verehr' nicht irgendwen.

5 my father made me swear, saying, behold, i am dying.
5 mein vater hat einen eid von mir genommen und gesagt: siehe, ich sterbe; begrabe mich in meinem grabe, das ich mir im lande kanaan gegraben habe.

i am dying now, i know i am; ask him. even now i feel it.
ich sterbe jetzt; ich weiß, daß ich sterbe; frage nur den arzt da!

i am dying to see this & have been since it was announced it was being made.
i am dying to see this & have been since it was announced it was being made.

to make them believe that i am happy, while inside of me i am dying. »
um sie glauben zu machen, dass ich zufrieden bin, obwohl ich innerlich sterbe.»

'i am going because my brother is dying,' said levin, 'but why should you...?'
»ich fahre, weil mein bruder im sterben liegt«, antwortete ljewin. »was hat es für zweck, daß du ...«

death: elegy, by nobuyoshi araki (i haven’t seen this yet, but i am dying to)
tod: mischung, von nobuyoshi araki (ich habe nicht diese noch nicht gesehen, aber ich bin zu sterben, um)

then israel said to joseph, "behold, i am dying, but god will be with you and bring you back to the land of your fathers.
und israel sprach zu joseph: siehe, ich sterbe; und gott wird mit euch sein und wird euch wiederbringen in das land eurer väter.

he hung around with heroin junkies and slept in the open. once he looked at me sadly and said, “harald, i am dying!”
wir waren zu jung, um die warnzeichen zu erkennen und zu unerfahren um ihm zu helfen. jerry verwahrloste zunehmend und redete wirr. er trieb sich mit heroinsüchtigen herum und schlief im freien. einmal schaute er mich unendlich traurig an und sagte: "harald ich sterbe jetzt!".

a sperm whale 12 meters and 30 tons appeared yesterday at 6.30 am dying stranded in zarautz, where he eventually died.
ein pottwal 12 metern und 30 tonnen erschienen gestern um 6.30 uhr starb gestrandet am strand in zarautz, wo er schließlich starb.

mr president, the question i am dying to ask is this: to what extent do the member states themselves actually share the rapporteur' s views?
mir drängt sich die frage auf: inwieweit gehen die mitgliedstaaten selbst mit diesen ausführungen des berichterstatters konform?