Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am i waking up ?
leierte aus ich ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had been waking up
hatte ich ausgetrocknet ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
had i been waking up ?
hätte ich ausgeleiert ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not been waking up
ich würde nicht aufgeschüttelt haben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6: waking up
6: aufwachen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not have been waking up
werde ich aufgeschüttelt haben ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keeps waking up
durchschlafstoerung
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tom is waking up.
tom ist im begriff, wach zu werden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are they waking up ?
leierten aus sie/sie ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they are not waking up
sie/sie schütteln auf nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm waking up, i cannot see
ich nicht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am not sleeping, i am waking,
"i am not sleeping, i am waking,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"europe is waking up.
„europa erwacht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
06:00 am waking up of the patients
06.00 uhr - wecken des patienten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have not been waking up
sie/sie würden nicht aufgeschüttelt haben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i believe in a europe waking up.
in der nacht auf donnerstag, den 17.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
will they have been waking up ?
würden sie/sie ausgeleiert haben ? ads
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it is waking up
er/sie/es hatte ausgetrocknet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i still dream of waking up to this view!
i still dream of waking up to this view!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artwarez: france is waking up
artwarez: es kommt darauf an, wie man es macht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: