Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't wait for it!!
i can't wait for it!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait for the patch.
und es kommt ein patch, der auf viele sachen aus dem forum eingeht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait for him any longer.
ich kann nicht länger auf ihn warten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait for school to start.
ich kann es kaum erwarten, dass die schule anfängt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i wait for your answer.
darauf beende ich den brief.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait for the weekend to begin.
ich warte ungeduldig auf dieses wochenende.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will wait for your reply
ich werde warten auf ihre antwort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great song - i can't wait for the single!!!
great song - i can't wait for the single!!! logged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wait for your letter soon!!!
ich werde mit der ungeduld auf ihren brief warten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always so sexy. i can't wait for the next one!
always so sexy. i can't wait for the next one!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wait for your letter to me
kussen, ich werde auf deine antwort warten und sehr langweile ich mich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will wait for your photos.
ihre ekaterina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wait for your letters, soldiers,
ich warte auf deine briefe, des soldaten,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll wait for your letter tomorrow. anna
ich werde auf deine antwort zum morgigen tag warten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 "lord, i wait for your salvation.
18 herr, ich warte auf dein heil!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18 i wait for your deliverance, o lord.
18 - o herr, ich warte auf dein heil!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guys keep it up, i can't wait for the release of this game.
ja es scheint, also ob der newsletter eigentlich nur noch das release datum nennen kann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall be to wait for your messages.
ich hoffe morgen, deinen brief zu sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i with impatience will wait for your letter!
ich warte auf ihre antwort und die fotografie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hey :) i can't wait for you to watch me, are you ready?
hey :) i can't wait for you to watch me, are you ready?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: