Results for what town was your mother born in translation from English to Tajik

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Tajik

Info

English

what town was your mother born in

Tajik

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

aaron's sister, your father was not a bad man nor was your mother unchaste".

Tajik

Эй хоҳари Ҳорун, на падарат марди баде буд ва на модарат зане бадкора».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

o sister of aaron, your father was not a man of evil, nor was your mother unchaste."

Tajik

Эй хоҳари Ҳорун, на падарат марди баде буд ва на модарат зане бадкора».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

o sister of haroun! your father was not a bad man, nor, was your mother an unchaste woman.

Tajik

Эй хоҳари Ҳорун, на падарат марди баде буд ва на модарат зане бадкора».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o sister of aaron! your father was not an evil man, nor was your mother an unchaste woman."

Tajik

Эй хоҳари Ҳорун, на падарат марди баде буд ва на модарат зане бадкора».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

o sister of aaron[’s lineage]! your father was not an evil man, nor was your mother unchaste.’

Tajik

Эй хоҳари Ҳорун, на падарат марди баде буд ва на модарат зане бадкора».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,776,201,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK