From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't think of anything.
mir fällt dazu gar nichts ein.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
a: can´t think of anything…
jan: mir fällt keine ein...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because, lately i can’t think of anything but
denn in letzer zeit kann ich an nichts anderes mehr denken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i just can’t think of anything - german translation
i just can’t understand it - german translation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't think of anything i even want to say
von der welt noch nicht viel weiß
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu » i just can’t think of anything « verwandte phrasen
zu » i just can’t understand it « verwandte phrasen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, fletch is, um ... i can't think of anything.
ich weiß nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can’t think of anything i don’t like about them.”
es fällt mir nichts ein, was mir an ihnen nicht gefallen würde.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot think of anything negative.
ich kann nichts negatives äußern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of anything right now?
fällt dir jetzt was ein?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't think of anything else that's happened in my lifetime that way.
mir fällt nichts ein, das zu meinen lebzeiten in dieser weise passiert ist.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and therefore i can't think of anything else to say about it. what a pity.
es hinterlässt einfach keinen eindruck. und deshalb fällt mir auch nichts weiter ein, was ich darüber sagen könnte. schade eigentlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what of are you afraid the most? i can’t think of anything right now
wovor fürchtest du dich am meisten? fällt mir momentan nichts großes ein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s it. it is that good there, that i can’t think of anything else that i don’t like.
genau so. es ist so gut hier, dass mir nichts anderes einfällt, was ich nicht mag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some like their job so much they can’t think of anything they don’t like.
einige unter ihnen mögen ihren job so sehr, dass ihnen nichts einfällt, was noch besser sein könnte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... sorry, couldn't think of anything for this one.
... entschuldigung, dazu ist mir nichts eingefallen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything you can think of! anything you want or desire.
everything you can think of! anything you want or desire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i can’t think of a more exciting opportunity ..." [more]
"printcitywird immer eine hauptattraktion für die besucher sein ..." [mehr]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antti cannot think of anything to change.
antti fällt nichts ein, was er ändern möchte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanted to be a painter by all means; at first i couldn’t think of anything else.
ich wollte unbedingt malerin werden, anfangs konnte ich nicht an mehr denken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: