Results for i hope this message finds you well translation from English to German

but i hope she will take away this message.
aber ich hoffe, daß sie das hier gesagte überbringt.

i hope that this letter finds you in perfect health.
ich hoffe, dass dieser brief dich im genuss vollkommener gesundheit findet.

i hope this works for you!
ich hoffe, daß dieses für dich arbeitet!

i hope that the summit can send out this message.
ich hoffe, dass diese botschaft von dem gipfel ausgehen kann.

i hope this makes you happy.
diese frage habe ich befürchtet.

i hope, commissioner, that you will convey this message.
herr kommissar, ich hoffe, dass sie diese forderung weiterleiten.

i hope this help!
i hope this help!

i hope this helps
i hope this helps

i hope this can help.
ich hoffe, dass ihnen diese erklärung hilft.

greetings from the faraway land of papua new guinea. i hope this message finds you and all your collaborators in good health.
einen gruß aus dem fernen papua-neuguinea. ich hoffe, dass sie und ihre mitarbeiter bei guter gesundheit sind.

i hope this message is now being heard by the burmese regime.
diese botschaft wird jetzt hoffentlich auch vom birmanischen regime vernommen.

so long, i hope this helps.
nur so nebenbei.

i hope this review is helpful.
ich hoffe, dass ihnen diese Übersicht weiterhilft.

i hope this message is getting through to the british chancellor of the exchequer.
ich hoffe, dieser appell dringt auch bis zum britischen finanzminister durch.

i hope this finds you well, along with all those who work with such a noble mission of publishing such an important catholic magazine.
ich hoffe, dass es ihnen und allen, die an der edlen mission der herausgabe einer so wichtigen katholischen zeitschrift mitwirken, gut geht.

i hope this helps, i loved it!
i hope this helps, i loved it!